רוסקומנדזור: המונח 'פידאראס' אינו נחשב לקללה גסה בתקשורת הרוסית

רוסקומנדזור: המונח 'פידאראס' אינו נחשב לנאצה

הרשות הפדרלית לפיקוח על התקשורת ברוסיה (רוסקומנדזור) עוררה סערה ציבורית לאחר שהשיבה לפניית צופה כי המונח "פידאראס" (כינוי גנאי להומוסקסואל) אינו מוגדר כ"נאצה" (מט) על פי חוק התקשורת הרוסי. במכתב רשמי, שפורסם בין היתר על ידי Осторожно, новости ו-Mash, הוסבר כי מדובר בביטוי "סלנגי ומזלזל" בלבד, ולפיכך אין עילה לנקיטת צעדים מנהליים נגד שידורי הטלוויזיה שבהם הוא נאמר.

הפנייה המקורית לרשות הוגשה על ידי צופה שביקש לבחון את התנהלותו של העיתונאי הפרו-קרמליני ולדימיר סולוביוב, אשר מרבה להשתמש בביטוי זה בתוכניותיו בשידור חי. על פי דיווחי Двач, הרשות ציינה כי במילוני השפה הרוסית המונח מוגדר כ"וולגרי-עממי" או "סלנגי", אך אינו נכנס לקטגוריית השפה הבלתי-מותרת שחלה עליה חובת צנזורה או השתקה (ביפינג) בתקשורת הממוסדת.

בנוסף, הבהיר הרוסקומנדזור בתגובתו כי ערוצי טלגרם אינם מוגדרים בחוק הרוסי כ"אמצעי תקשורת המונים" (СМИ), ולכן דרישות הרישוי והפיקוח על שפה נאותה אינן חלות עליהם. אולג צאריוב, בערוץ הטלגרם שלו, העיר בחשש כי החלטה זו עשויה "לפתוח תיבת פנדורה" ולהתיר שימוש חופשי בביטויים פוגעניים ברשת.

ההחלטה התקבלה בתגובות מעורבות ברשתות החברתיות. בעוד ערוצים המזוהים עם האופוזיציה, כגון NEXTA Live ו-Соловьиный Помёт, הציגו זאת כעדות ל"סטנדרטים כפולים" ולחיפוי על תועמלנים, תומכיו של סולוביוב הגיבו בגיחוך וציינו כי מדובר בניצחון לשפה החופשית. SVTV NEWS, המזוהה עם עמדות ליברטריאניות, הדגיש כי הרשות בחרה שלא לפעול נגד סולוביוב למרות השימוש הקבוע שלו בביטויים משפילים נגד מתנגדיו.