על רקע המלחמה האזורית הכוללת, דיווחו כלי תקשורת ערביים כי הצבא הישראלי פתח בגלי תקיפה נרחבים נגד מטות חיזבאללה בביירות ובדרום לבנון, בו-זמנית עם התקיפות על איראן.
על רקע המלחמה האזורית ומבצע הפגיעה ביעדים באיראן, הצבא הישראלי הרחיב את פעילותו ההתקפית מול חיזבאללה בזירה הלבנונית. רשת אל-ג'זירה, גוף תקשורת קטרי בעל קו מערכתי הביקורתי לרוב כלפי ישראל, דיווחה מפי הצבא הישראלי על כך שהוא התחיל בשיגור התקפות בביירות במקביל להתקפות באיראן.
הפעילות ההתקפית של צה"ל כללה מספר גלים שפגעו במספר זירות בלבנון בו-זמנית. ערוץ החדשות העיראקי ואחד עראק, המסקר את האירועים לרוב מנקודת המבט האנטי-ישראלית של מיליציות "ציר ההתנגדות", ציטט את הודעת הצבא הישראלי כי התחיל גל תקיפות נוסף ורחב היקף בדרום לבנון במקביל לתקיפות בביירות. בנוסף לכך, רשת אל-ג'זירה ציינה את הצהרת הצבא כי החל לשגר גל של תקיפות ברחבי ביירות.
עם סיומו של שלב זה בלחימה המשולבת, עדכנה רשת אל-ג'זירה את עוקביה בתוצאות המבצע, ודיווחה מפי הצבא הישראלי כי הוא סיים גל נוסף של תקיפות על מפקדות ותשתיות של חיזבאללה בביירות ובדרום לבנון.
The Arabic term 'غارات' (Gharat) was translated directly as 'תקיפות' (attacks/strikes), reflecting standard military terminology. All sources fundamentally echo the direct statements published by the IDF spokesperson, despite their differing editorial slants regarding the broader conflict.