מוסדות הממשלה ומערכת החינוך במחוז כירכוכ שבעיראק יושבתו ביום רביעי, 11 במרץ 2026, לרגל יום השנה למות הקדושים של האימאם עלי בן אבי טאלב.
מושל מחוז כירכוכ שבעיראק, ריבוואר טאהא, הוציא הנחיה להשבית את כלל הפעילות הממשלתית והחינוכית במחוז ביום רביעי, 11 במרץ 2026. ההחלטה התקבלה ציון יום השנה למותו של האימאם עלי בן אבי טאלב, דמות מרכזית וקדושה באסלאם השיעי.
על פי הדיווח ב-قناة طلاب العراق الرسمية, ערוץ המדווח על חדשות סטודנטים ומעביר הודעות רשמיות מטעם הרשויות בעיראק תוך שימוש בטרמינולוגיה דתית וממסדית מקובלת, ההשבתה תכלול את "משרדי הממשלה וכל בתי הספר, גני הילדים, אוניברסיטת כירכוכ והמכללות הפרטיות". בערוץ ציטטו את ההודעה הרשמית, לפיה ההכרזה מגיעה "לרגל יום השנה למות הקדושים של האימאם עלי בן אבי טאלב (עליו השלום)".
הודעה זהה בניסוחה פורסמה גם בערוץ העדכונים העיראקי نيمار ابن الانبار, המספק מידע פופולרי לתלמידים וסטודנטים. בערוץ דיווחו כי ההנחיה של טאהא תקפה ליום רביעי הקרוב ותחול במלואה על מוסדות החינוך. הודעות מקבילות מטעם גורמי חדשות נוספים במדינה (כמו הערוץ "واحد عراق") שותפו אף הן וזכו למאות אלפי צפיות במצטבר, דבר המצביע על היערכות נרחבת להשבתת הפעילות השוטפת במחוז ביום זה.
The source messages are essentially identical distributions of an official administrative announcement regarding a local public holiday in Iraq. Religious phrasing from the original Arabic (e.g., 'martyrdom', 'peace be upon him') was preserved and directly translated without sanitization to accurately reflect the tone of the Iraqi official channels.