טלגרם ערבית - תקציר שבועי

על רקע המלחמה האזורית וחיסול ח'אמנאי, ארה"ב מזהירה מדינות מפני סיכון גבוה למתקפות איראניות בשטחן. פיקוד המרכז האמריקני מצהיר כי ימשיך להשמיד מטרות איראניות המאיימות על האזור.

כוח ההגנה של בחריין דיווח על עלייה מתמדת במספר הכטב"מים שיורטו בדרכם לממלכה, שהגיע ל-233, בעוד מניין הטילים המיורטים נותר על 129 מאז תחילת העימות האזורי.

על רקע המלחמה האזורית במזרח התיכון, צה"ל מודיע על פעולות קרקעיות חדשות בלבנון ומפרסם אזהרות פינוי נרחבות לתושבים מדרום לנהר אל-זהראני ובדאחייה הדרומית של ביירות.

מחירי הנפט בעולם רושמים עליות חדות, כאשר הנפט מסוג ברנט חצה את רף 102 הדולרים לחבית והנפט האמריקני זינק בכ-5% לכ-98.3 דולר, על רקע החששות לשיבושי אספקה בעקבות המלחמה האזורית.

סוכנות הסחר הימי של בריטניה מדווחת כי מכלית שעגנה מזרחית לאל-פוג'יירה שבאיחוד האמירויות נפגעה מקליע לא ידוע. האירוע מצטרף להסלמה החריפה בנתיבי השיט באזור בעקבות פרוץ המלחמה האזורית.

רשת NBC מדווחת על מברק של מחלקת המדינה האמריקנית המזהיר מפני סכנה גבוהה למתקפות איראניות נגד אינטרסים של ארה"ב וישראל ברחבי העולם, וקורא להגדיר את משמרות המהפכה וחיזבאללה כארגוני טרור.

על רקע המתיחות הביטחונית במזרח התיכון, ערוצי חדשות עיראקיים בולטים מפרסמים הודעות דחופות הקוראות לעוקביהם לעבור לערוצים חלופיים לקבלת עדכונים מלאים.

כלי תקשורת המזוהים עם "ציר ההתנגדות" מדווחים בהרחבה על נזקי המלחמה האזורית בישראל, ומצטטים נתונים מהתקשורת העברית לפיהם הוגשו קרוב ל-12 אלף תביעות לקרן הפיצויים, רובן בגין נזק למבנים.

על רקע המהומות נגד נציגויות ארצות הברית והמלחמה האזורית, דיווחים עיראקיים מקומיים מצביעים על סגירה הרמטית של האזור הירוק במרכז בגדאד.

קנדה, צרפת, גרמניה, איטליה ובריטניה מזהירות את ישראל בהצהרה משותפת מפני פעולה קרקעית בלבנון, שעלולה להוביל להשלכות הרסניות על רקע המלחמה האזורית הכוללת.

פיקוד המרכז של ארה"ב מדווח כי כמאתים חיילים אמריקנים נפצעו מתחילת הלחימה במזרח התיכון, כאשר למעלה מ-180 מהם כבר שבו לשירות פעיל.

רשתות תקשורת ערביות מצטטות את תאגיד השידור הישראלי מפי הרמטכ"ל, ומדווחות כי חזבאללה נמצא במלחמת הישרדות וכי ישראל תרחיב את פעילותה בצפון על רקע המלחמה האזורית.

נשיא איראן, מסעוד פזשכיאן, הבהיר בשיחה עם נשיא צרפת כי ארצו לא החלה במלחמה, ודרש לעצור את התקיפות נגדה מבסיסי ארה"ב במזרח התיכון. פזשכיאן הדגיש כי איראן לא תיכנע לבריונים ולא תדון בסיום המלחמה ללא ערבויות ביטחוניות מוחלטות.

דיווחים בתקשורת הערבית מצביעים על פגיעות רקטות במבנים בנהריה ובאזור שוהם סמוך לנתב"ג, בהמשך למתקפות הטילים הנרחבות על ישראל.

דונלד טראמפ אישר כי חיל הים האיראני הושמד וספינותיו הוטבעו, וכן הודיע כי מסוף הנפט האסטרטגי באי ח'ארג הושבת לחלוטין, למעט צינורות שהושארו במכוון.

עלי לריג'אני מצהיר כי התקיפה של ארצות הברית וישראל נגד איראן בוצעה במרמה בזמן מגעים דיפלומטיים ונועדה לפרק את המדינה. הוא טען כי העם האיראני הוביל את האויב למבוי סתום אסטרטגי.

שר האוצר האמריקני מבהיר כי הטיפול במחירי האנרגיה תלוי במשך המלחמה באיראן, בעוד שגירעון הנפט העולמי מוערך במיליוני חביות וספינות סיניות נטשו את מצר הורמוז. הנשיא טראמפ טוען מנגד כי המלחמה היא מחיר זול מול הטרור האיראני ומבטיח ירידת מחירים עם סיומה.

כוח ההגנה של בחריין הודיע על יירוט והשמדה של 129 טילים ו-215 כטב"מים איראניים שכוונו לעבר הממלכה מאז פרוץ המלחמה. דיווחים על פיצוצים עזים שמרעידים את המדינה.

שר החוץ הרוסי סרגיי לברוב מגבה את התקיפות האיראניות, מתאר אותן כהגנה עצמית נגד מתקנים צבאיים, ומציע את מוסקבה כמתווכת במשבר במזרח התיכון.

דובר משרד החוץ של קטר מאשים את איראן בתקיפת מטרות אזרחיות במפרץ ללא התגרות, ומאשר כי המדינה נאלצה לעצור את ייצור הגז והפטרוכימיה. קטר מבהירה כי ההתמקדות כעת היא בהגנה על המולדת מפני התוקפנות האיראנית.

דובר משרד החוץ הקטרי מצהיר על מגעים רציפים עם מדינות המפרץ וגורמים נוספים להכלת ההסלמה האזורית, בניית מערכת ביטחון מאוחדת, והבטחת פתיחותו של מצר הורמוז.

שרי החוץ של האיחוד האירופי דנים בהרחבת המשימה הימית "אספידס" למצר הורמוז. הממונה על מדיניות החוץ בארגון מזהירה מפני פגיעה קשה באספקת האנרגיה העולמית ומחסור במזון באפריקה בעקבות החסימה האיראנית.

כלי תקשורת ערביים ופלסטיניים מדווחים מפי מקורות צבאיים בישראל על נפילות טילים ורסיסים בגוש דן, לרבות באזור ראשון לציון, לוד ונמל התעופה בן גוריון.

הפלסטינים ציינו את הלילה ה-27 של חודש רמדאן ברחבי עזה והגדה המערבית. בעזה, מאות אלפי עקורים התפללו באוהלים, במרכזי מחסה ועל שרידי מסגדים שנהרסו במלחמה.

על רקע ההסלמה הביטחונית במזרח התיכון והפגיעה בנתיבי השיט, יפן ואוסטרליה מצהירות כי לא ישלחו כוחות ימיים לאבטחת מצר הורמוז.

משרד החוץ הסיני דורש לעצור את ההסלמה במזרח התיכון כדי למנוע פגיעה בכלכלה העולמית, ומאשר מגעים עם כלל המעורבים בעקבות בקשת סיוע מצד נשיא ארה"ב טראמפ.

עשרות צעירים פלסטינים התפללו מחוץ לעיר העתיקה בירושלים הכבושה בלילת אל-קדר, בצל סגירת מסגד אל-אקצא על ידי כוחות הכיבוש זה היום ה-16 ברציפות.

שורת מתקפות של כטב"מים ורקטות כבדות מכוונת נגד שגרירות ארצות הברית בבגדאד ובסיסי צבא אמריקניים ברחבי עיראק, במקביל לדיווחים על הדי פיצוצים במחוזות בבל ונינווה.

ערוצי תקשורת ערביים מדווחים על פיצוצים ותימרות עשן העולות משכונות מגורים במוסול, תוך הפניית אצבע מאשימה לעבר ישראל בביצוע התקיפה.

על רקע המלחמה האזורית במזרח התיכון, משטרת דובאי סגרה באופן זמני את התנועה סביב נמל התעופה הבינלאומי, כשברשתות העיראקיות מדווחים כי הרקע הוא תקיפה על המתקן. במקביל, משרד ההגנה הסעודי הודיע על יירוט שישה כטב"מים במחוז המזרחי.

סוכנות הידיעות האיראנית "מהר" מצטטת את הסהר האדום בדיווח על נזק חסר תקדים ללמעלה מ-54 אלף יחידות אזרחיות בעקבות מתקפת ארה"ב וישראל.

שרת החוץ של בריטניה גינתה בחריפות את עקירתם של מאות אלפי אזרחים לבנונים כתוצאה מהפעילות הצבאית הישראלית באזור, וכינתה את המצב "בלתי מקובל".

מיליציות בעיראק לוקחות אחריות על מתקפת טילים נגד הכוחות האמריקניים בבסיס קמפ ויקטוריה שליד נמל התעופה בבגדאד, שגבתה לטענתן את חייהם של שישה חיילים.

דיווחים ערביים המצטטים את תאגיד השידור הישראלי מצביעים על הכנות לגיוס מילואים נרחב. גורמים המזוהים עם עזה מזהירים כי ההיערכות נועדה למערכה אזורית ולא רק לזירה הלבנונית.

רשת אל-מיאדין הלבנונית, המזוהה עם ציר ההתנגדות, מצטטת דיווח של NBC News לפיו מספר מדינות מנסות לשאת ולתת עם טהראן על מעבר בטוח, על רקע המלחמה האזורית ושיבוש נתיבי השיט.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ התייחס לזהות ההנהגה העתידית באיראן לאחר מבצע החיסולים של ארה"ב וישראל, וציין כי לוושינגטון יש "שמות אחרים" שהיא רואה כמתאימים לתפקיד.

דונלד טראמפ טוען כי תמונותיהם של כ-250 אלף איראנים שהתאספו בכיכר והביעו אהבה למנהיג העליון עלי ח'אמנאי זויפו לחלוטין באמצעות טכנולוגיית בינה מלאכותית. ערוצים ערביים לועגים לדבריו ומגדירים אותם כ"בידור".

על רקע המלחמה האזורית וההסלמה במפרץ, כלי התקשורת הערביים מצטטים את דונלד טראמפ שטוען כי קל מאוד לשתק את נתיב השיט האסטרטגי באמצעות קומץ מחבלים בלבד.

ערוץ אל-מיאדין המזוהה עם הציר הפרו-איראני מבליט דיווח המיוחס לעיתון הבריטי "הטלגרף", ולפיו אירופה וארצות הברית אינן מחויבות יותר לתמוך זו בזו.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ מצהיר כי הנזק שהוסב לאיראן יצריך עשור של שיקום גם אם המלחמה תיפסק כעת, אך מדגיש כי אינו מתכוון לסיים את המערכה או להכריז על ניצחון.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ מצהיר כי צבאו מפציץ את מפעלי הכטב"מים באיראן, וטוען שטהראן נעזרת בבינה מלאכותית כדי לזייף פגיעות בנושאות מטוסים אמריקניות על מנת לפצות על תבוסותיה בשטח.

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ מכחיש שמועות שהופצו אודות פגיעה בנושאת המטוסים האמריקנית "אברהם לינקולן" ומבהיר כי תמונות הספינה הבוערת הן זיוף מוחלט.