טלגרם ערבית - תקציר שבועי

על רקע המלחמה האזורית וחיסול ח'אמנאי, ארה"ב מזהירה מדינות מפני סיכון גבוה למתקפות איראניות בשטחן. פיקוד המרכז האמריקני מצהיר כי ימשיך להשמיד מטרות איראניות המאיימות על האזור.

כוח ההגנה של בחריין דיווח על עלייה מתמדת במספר הכטב"מים שיורטו בדרכם לממלכה, שהגיע ל-233, בעוד מניין הטילים המיורטים נותר על 129 מאז תחילת העימות האזורי.

על רקע המלחמה האזורית, דיווחים בארה"ב חושפים כי הנשיא טראמפ נמנע מלאשר אפשרויות לסיום הלחימה. טראמפ טוען כי האיראנים נואשים לעסקה אך אינם מוכנים, ומקווה שישראל תחדל מתקיפת שדות נפט מחשש לזינוק במחירי האנרגיה.

סדרת תקיפות כטב"מים בבירת עיראק כוונה לעבר שגרירות ארצות הברית, מחנה התמיכה הלוגיסטית ליד שדה התעופה הבינלאומי ומבנים נוספים במרכז העיר, על רקע ההסלמה האזורית הרחבה.

רשות הסחר הימי של בריטניה התריעה על אירוע במרחק 23 מיילים ימיים מחופי איחוד האמירויות, בצל המלחמה האזורית הגוברת והאיומים על נתיבי השיט.

דיווחים על נפגעים ושהידים בעקבות תקיפה המיוחסת לארצות הברית וישראל בשכונת אל-ג'אדריה בבגדאד, על רקע המלחמה האזורית וההסלמה מצד מיליציות בעיראק.

ערוצי התקשורת של המיליציות הפרו-איראניות בעיראק ובלבנון פרסמו במקביל את דו"חות "היבול היומי" של פעולותיהם, על רקע המלחמה האזורית ומתקפות הטילים במזרח התיכון.

צבא כווית הודיע כי מערכות ההגנה האווירית שלו הופעלו כדי להדוף מתקפת טילים וכלי טיס בלתי מאוישים עוינים. האירוע מתרחש על רקע ההסלמה האזורית הכוללת והמערכה מול איראן.

סוכנות הידיעות האיראנית "תסנים" דוחה מכל וכל את דיווח רשת אקסיוס על מגעים בין טהראן לווישינגטון בימים האחרונים, ומכנה את הטענה שקרית לחלוטין.

על רקע המלחמה האזורית, ארה"ב ואיראן מנהלות קשר ישיר. בכירים אמריקנים מאשרים כי עבאס עראקצ'י יזם חילופי הודעות טקסט עם השליח ויטקוף בניסיון להביא לסיום הלחימה.

על רקע המלחמה האזורית, המיליציה העיראקית אישרה את מותו של האחראי הביטחוני אבו עלי אל-עסכרי. אבו מוג'אהד אל-עסאף מונה כמחליפו בתפקיד.

נשיא איראן מסעוד פזשכיאן הבהיר בשיחה עם נשיא צרפת כי איראן לא יזמה את העימות ורק מתגוננת מפני הפלישה האמריקנית-ישראלית. הוא הדגיש כי לא יושג שלום במזרח התיכון כל עוד נמשכות התקיפות על אדמת איראן וללא התחייבות בינלאומית למנוע את הישנותן.

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ טוען כי איראן מקיימת מגעים להסכם, בעוד הבית הלבן דורש מנאט"ו ואירופה להגביר את מאמציהן. בערוצים אנטי-אמריקניים בעיראק לועגים להודעות הבית הלבן ומגדירים אותן כ"תחנונים".

פיקוד המרכז האמריקני והבית הלבן מצהירים כי השמידו אלפי יעדים ברחבי איראן, כולל פגיעה אנושה בצי האיראני. במקביל, ממשל טראמפ קורא לבעלות הברית בנאט"ו לסייע בפתיחתו מחדש של מצר הורמוז.

מזכיר המועצה העליונה לביטחון לאומי של איראן מפרסם איגרת פומבית לממשלות האיסלאם, וקורא להן לבחור צד בעימות הכולל במזרח התיכון תוך ביקורת חריפה על תמיכתן בוושינגטון.

בנו של עלי ח'אמנאי שחוסל, מוג'תבא, מכונה בתקשורת האזורית "המנהיג העליון" ומורה על המשך כהונתם של בכירי המשטר וכן על מינויו של מפקד משמרות המהפכה לשעבר מוחסן רזאי ליועץ צבאי.

במסגרת המלחמה האזורית, הצבא הישראלי הודיע על השמדת מתקן לפיתוח נשק נגד לוויינים בטהראן ומטוס של המנהיג העליון לשעבר. משמרות המהפכה דיווחו על יירוט כטב"ם בשמי העיר.

מפקד פיקוד המרכז של ארה"ב מדווח כי הכוחות האמריקניים שומרים על עליונות אווירית באיראן לאחר שביצעו למעלה מ-6,000 גיחות, כשהמיקוד הנוכחי הוא השמדת מערך הטילים והכטב"מים.

על רקע המלחמה האזורית הפעילה, דיווחים איראניים מצביעים על הפלת כלי טיס בלתי מאוישים מסוג הרון והרמס 900 מעל שמי טהראן ומחוז בושהר.

ברקע המלחמה האזורית וסגירת נתיבי השיט, ראש ממשלת בריטניה הצהיר כי המאמצים לפתוח מחדש את מצר הורמוז נתקלים בקשיים משמעותיים.

שר הנפט העיראקי הכריז כי צינור הנפט מכירכוכ לטורקיה יהיה מוכן לפעולה בתוך שבוע ויאפשר הזרמה ישירה שעוקפת את חבל כורדיסטאן. המהלך מקודם על רקע השיבושים הקשים בתשתיות האנרגיה במזרח התיכון.

מפקדת ח'אתם אל-אנביאא' של איראן מצהירה כי נוכחותה של נושאת המטוסים האמריקנית בים האדום נחשבת לאיום ישיר, על רקע ההסלמה הצבאית חסרת התקדים במזרח התיכון.

במהלך אירועי ליל אל-קדר, פשטו כוחות הכיבוש על מספר ערים ומחנות פליטים בגדה המערבית, ירו רימוני הלם לעבר מתפללים במסגדים וביצעו שורת מעצרים, בהם מעצרו של מהנדס מתוך מסגד ברמאללה.

כטב"מים פגעו במתקני דלק בקרבת נמל התעופה של דובאי ובאזור תעשיות הנפט של פוג'יירה, מה שהוביל להשעיית טיסות המונית. בעוד הרשויות באמירויות מדווחות על שליטה באירועים ללא נפגעים, גורמים המזוהים עם ציר ההתנגדות מדווחים על פגיעה קשה בבסיס כיבוש אמריקני.

צבא ישראל הודיע על תחילתה של פעולה קרקעית ממוקדת של אוגדה 91 בדרום לבנון, במטרה לפרק את תשתיות חיזבאללה ולהרחיב את רצועת ההגנה הקדמית. המהלך מלווה בתגבור של שתי חטיבות נוספות.

נשיא ארה"ב מגבש קואליציה בינלאומית, הכוללת את ישראל, לפתיחת מצר הורמוז שנחסם בעקבות המלחמה האזורית. במקביל, בכירים אמריקניים מדווחים כי טראמפ שוקל להנחית כוחות על אדמת איראן כדי להשתלט על מסוף הנפט האסטרטגי באי ח'ארג.

על רקע המלחמה האזורית, משרד ההגנה הסעודי יירט עשרות כטב"מים שתקפו בסיסים בממלכה, במקביל לתקיפות ישראליות על מאגרי דלק בטהראן ולכניסה קרקעית מוגבלת של צה"ל לדרום לבנון.

מיליציית "סראיא אוליאא' א-דם" פרסמה תיעוד של שיגור טילי "אל-קארעה" לעבר הבסיס האמריקני "ויקטוריה" בעיראק. לדברי המיליציה, עשרה חיילים נפגעו במתקפה.

על רקע המלחמה האזורית, גל חדש של טילים שוגר מאיראן ומלבנון לעבר דרום, מרכז וצפון הארץ. תושבים במרכז דיווחו על פיצוצים עזים ללא התרעה מוקדמת, וברשתות פורסם תיעוד של הטילים חולפים בשמי יהודה ושומרון לעבר הנגב ותל אביב.

מקורות פלסטיניים מדווחים כי כוחות הכיבוש הסתערו על אזור שכם ועצרו את דוקטור מאזן ח'וירה וצעיר נוסף בשם ת'אבת נאיף מוסלם במספר פשיטות.

על רקע המלחמה האזורית המתחוללת במזרח התיכון, שרת החוץ של בריטניה מצהירה כי ארצה תמשיך לגבות את הכוחות המזוינים של לבנון ואת הממשלה המקומית כדי שיישאו באחריות המלאה לביטחון המדינה.

רשת אל-ג'זירה וערוצים פלסטיניים מדווחים כי דונלד טראמפ הצהיר שיחסיו עם בנימין נתניהו "יוצאי דופן במיוחד". הדברים זוכים לתהודה על רקע המלחמה האזורית חסרת התקדים בין ארה"ב וישראל לבין ציר ההתנגדות.

הסהר האדום דיווח על שני פצועים פלסטינים, נער בן 16 וצעירה בת 33, כתוצאה מירי כדורי גומי וגז מדמעות במהלך הסתערות כוחות צבא על שכונת ח'לת אל-עמוד בשכם.

דיווחים ערביים המצטטים את תאגיד השידור הישראלי מצביעים על הכנות לגיוס מילואים נרחב. גורמים המזוהים עם עזה מזהירים כי ההיערכות נועדה למערכה אזורית ולא רק לזירה הלבנונית.

רשת אל-מיאדין הלבנונית, המזוהה עם ציר ההתנגדות, מצטטת דיווח של NBC News לפיו מספר מדינות מנסות לשאת ולתת עם טהראן על מעבר בטוח, על רקע המלחמה האזורית ושיבוש נתיבי השיט.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ התייחס לזהות ההנהגה העתידית באיראן לאחר מבצע החיסולים של ארה"ב וישראל, וציין כי לוושינגטון יש "שמות אחרים" שהיא רואה כמתאימים לתפקיד.

דונלד טראמפ טוען כי תמונותיהם של כ-250 אלף איראנים שהתאספו בכיכר והביעו אהבה למנהיג העליון עלי ח'אמנאי זויפו לחלוטין באמצעות טכנולוגיית בינה מלאכותית. ערוצים ערביים לועגים לדבריו ומגדירים אותם כ"בידור".

על רקע המלחמה האזורית וההסלמה במפרץ, כלי התקשורת הערביים מצטטים את דונלד טראמפ שטוען כי קל מאוד לשתק את נתיב השיט האסטרטגי באמצעות קומץ מחבלים בלבד.

ערוץ אל-מיאדין המזוהה עם הציר הפרו-איראני מבליט דיווח המיוחס לעיתון הבריטי "הטלגרף", ולפיו אירופה וארצות הברית אינן מחויבות יותר לתמוך זו בזו.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ מצהיר כי הנזק שהוסב לאיראן יצריך עשור של שיקום גם אם המלחמה תיפסק כעת, אך מדגיש כי אינו מתכוון לסיים את המערכה או להכריז על ניצחון.

נשיא ארה"ב דונלד טראמפ מצהיר כי צבאו מפציץ את מפעלי הכטב"מים באיראן, וטוען שטהראן נעזרת בבינה מלאכותית כדי לזייף פגיעות בנושאות מטוסים אמריקניות על מנת לפצות על תבוסותיה בשטח.

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ מכחיש שמועות שהופצו אודות פגיעה בנושאת המטוסים האמריקנית "אברהם לינקולן" ומבהיר כי תמונות הספינה הבוערת הן זיוף מוחלט.