על רקע התנקשות דרמטית במנהיג העליון של איראן, עלי ח'אמנאי, צה"ל פתח במבצע רחב היקף נגד יעדי חזבאללה ואיראן. חזבאללה הגיב במתקפת טילים וכטב"מים לעבר בסיסים צבאיים בצפון פלסטין הכבושה, כולל בחיפה.
דובר צה"ל בערבית, אביחי אדרעי (המשקף את העמדה הישראלית הרשמית), הודיע כי צה"ל פתח בגל תקיפות נרחב בלבנון ובביירות נגד מפקדות, אתרי שיגור ובכירים בחזבאללה, בתגובה לירי טילים לעבר חיפה. אדרעי הדגיש כי חזבאללה בחר שוב במשטר האיראני על חשבון תושבי לבנון, והוציא התראות פינוי ליותר מחמישים כפרים בלבנון בהם קיימות תשתיות טרור. הדובר הצבאי איים כי כל מי שיפעל נגד ישראל, באיראן או בלבנון, ישלם מחיר כבד. הודעה זהה פורסמה על ידי סא"ל אלה ואויה בערוץ קפטן אלה.
סוכנות הידיעות הרוסית ספוטניק בערבית, המדווחת על האירועים מזווית אזורית ובינלאומית, ציטטה את דובר צה"ל האומר כי גויסו 100 אלף חיילי מילואים למבצע שזכה לשם שאגת האריה, וכי ההערכה היא שההתקפה תימשך ארבעה או חמישה שבועות, תוך בחינת אפשרות לפעולה קרקעית. בדיווח נוסף ומקיף, ספוטניק ציינה כי ישראל תקפה את לשכת הנשיאות האיראנית, את המועצה לביטחון לאומי באיראן, וכן מפקד בכוח קודס שהיה אחראי על חימוש חזבאללה. כמו כן, דווח כי הותקף מוסד אל-קרד אל-חסן המממן את פעילות חזבאללה בלבנון. במקביל, סוכנות ANHA בערבית (המזוהה עם הכורדים) דיווחה על תקיפת מבנה תחנת הטלוויזיה אל-מנאר בדאחייה הדרומית.
מצדו השני של המתרס, כלי תקשורת המזוהים עם ציר ההתנגדות מציגים את הלחימה כתגובה לגיטימית. רשת קודס האינפורמטיבית פרסמה הודעה מטעם חזבאללה בה נטלה התנועה אחריות על הפצצת אתר ההגנה מפני טילים משמר הכרמל מדרום לחיפה. ערוץ הטלגרם הפרו-חות'י רשת החדשות של תימן הדגיש כי התקיפה בוצעה נקמה על דמו של האימאם ח'אמנאי, והגנה על לבנון ועמה. על פי הודעת ההתנגדות, המשך התקיפות הישראליות וחיסול מנהיגינו, צעירינו ואנשינו מעניק להם את הזכות להגנה ולתגובה בזמן ובמקום המתאימים, כדי לשים קץ לתוקפנות הישראלית-אמריקאית הנמשכת כבר 15 חודשים.
ספוטניק הוסיפה כי חזבאללה הודיע על תקיפת בסיסים שונים בצפון פלסטין הכבושה באמצעות נחילי כטב"מים מתאבדים, בהם רדארים וחדרי שליטה בבסיס רמת דוד. כמו כן, ההתנגדות תקפה את בסיס הבקרה האווירית מירון, שם לטענתם נפגע אחד המכ"מים ומבנה פיקוד. חזבאללה הבהיר כי התגובה התמקדה ביעדים צבאיים בלבד, בניסיון למנוע מישראל להמשיך בתוקפנותה כלפי תושבי לבנון.
The source materials contain extreme escalation claims, specifically the assassination of Iranian Supreme Leader Ayatollah Khamenei and strikes on the Iranian Presidential Office and National Security Council. These events dictate the narrative of Hezbollah's retaliatory framing. I maintained strict adherence to the requested journalistic tone and directly translated biased terminologies (e.g., 'Occupied Northern Palestine', 'Imam Khamenei', 'Resistance') without quotes, as instructed for maximum fidelity to the Arabic sources.