כוח קודס של משמרות המהפכה באיראן מפרסם את הצהרתו הראשונה לאחר התוקפנות האמריקאית-ישראלית שבה נהרג האימאם ח'אמנאי, ומאיים כי ימשיך בלחימה עד לחיסול הציונות והיהירות העולמית. במקביל, מטה חאתם אל-אנביא מבהיר כי איראן אינה עוינת את המדינות השכנות.
בהצהרה ראשונה מאז התוקפנות האמריקאית-הישראלית, כוח קודס של משמרות המהפכה האיראניים פרסם מסר מאיים כלפי ישראל וארצות הברית. הערוץ המזוהה עם הציר הפרו-איראני, קנאת אל-מיאדין, דיווח כי כוח קודס הכריז ש-"על האויב לדעת שימי הרווחה שלו הסתיימו והוא לא יזכה עוד לביטחון בשום מקום בעולם", אפילו לא בתוך בתיו.
על פי ערוץ החדשות העיראקי אולטרה עיראק, ההצהרה המלאה שפכה אור על ממדי התקיפה ואישרה את חיסולה של הצמרת האיראנית. ההודעה פירטה כי ארצות הברית והישות הציונית הטרוריסטית הפרו את החוקים הבינלאומיים ושמו להן למטרה את לוחם הג'יהאד הגיבור, מנהיג המוסלמים ומפקד הצדיקים, האימאם ח'אמנאי, יחד עם שורה של מפקדים בולטים והעם האיראני המדוכא, מה שהוביל למות הקדושים שלהם. כוח קודס הבהיר כי התנגדות האומה נמשכת, וכי "אנו נשאיר את שערי האש פתוחים לאויבים ולא נשקוט עד לתבוסת האויב".
מקורות פלסטיניים המזוהים עם חזית ההתנגדות, כדוגמת אחבאר אל-קודס מן אל-קסטל, וכן ערוצים המזוהים עם החות'ים בתימן כמו נצר אל-דין עאמר, הדהדו את התחייבות כוח קודס להמשיך בלחימה עד ל-"חיסול היהירות העולמית והציונות הבינלאומית". לפי ההצהרות שפורסמו, איראן ולוחמיה ינקמו את דמם של העשוקים ושל השהידים הגדולים מידי העריצים והיהירים בעזרת האל.
בתוך כך, במקביל לאיומים על ארצות הברית וישראל, נרשם ניסיון איראני להרגיע את המדינות השכנות באזור. הערוץ הקטארי אל-ג'זירה, בעל הקו המערכתי הפרו-פלסטיני והלאומי-ערבי, ציטט הודעה מטעם מטה חאתם אל-אנביא הצבאי באיראן. ההודעה הדגישה כי "איננו נוטרים איבה למדינות השכנות, ואנו מחויבים לשמור על הביטחון והאינטרסים של המוסלמים".
The source messages exhibit a highly coordinated distribution of the Quds Force statement across the broader Axis of Resistance media network (including Iraqi, Palestinian, Yemeni, and Lebanese channels). Ultra Iraq's specific reporting stands out as it provides the concrete contextual details of the 'American-Israeli aggression', explicitly confirming the targeted assassination (martyrdom) of Supreme Leader Ali Khamenei and other high-ranking officials. The ideological language (e.g., 'Global Arrogance', 'International Zionism', 'Zionist entity') has been preserved faithfully in the Hebrew translation to reflect the source tone without using sanitizing quotes.