ערוצי תקשורת ערביים ופלסטיניים מדווחים על שורת תקיפות אוויריות שביצע צבא ישראל על מספר שכונות בדאחייה הדרומית של ביירות. הדיווחים מדגישים את השימוש במונח מטוסי הכיבוש, פקודות הפינוי שקדמו לתקיפות, והרס תשתיות כולל תחנת רדיו.
כלי תקשורת פלסטיניים, לבנוניים וערביים סיקרו באופן נרחב גל חדש של תקיפות אוויריות שביצעה ישראל נגד מספר יעדים בדאחייה הדרומית של ביירות. הסיקור מתאפיין בשימוש נרחב במונחים טעונים, ומתאר את הפעילות כהתקפות של מטוסי הכיבוש על אזורים ומתקנים אזרחיים.
על פי דיווח של ערוץ אל-ג'זירה, המרבה למתוח ביקורת על ישראל ונהנה מתפוצה רחבה בעולם הערבי, דיווח הכתב במקום על "תקיפה ישראלית חדשה על חארת חריכ בדאחייה הדרומית של ביירות". ערוץ הטלוויזיה הערבית - מבזקים המזוהה עם קטר, הוסיף פרטים וציין כי אחת התקיפות הייתה "תקיפה ישראלית חדשה באמצעות שני טילים על הדאחייה הדרומית לבירות".
מוקד משמעותי נוסף של התקיפות היה תחנת הרדיו אל-נור באזור אל-ע'בירי. ערוץ רשת קודס | מבזקים הפרו-פלסטיני הדגיש מפורשות כי "מטוסי הכיבוש שמו למטרה את תחנת הרדיו אל-נור באל-ע'בירי בדאחייה הדרומית לבירות". דיווח זה גובה גם על ידי ערוץ אל-קודס אשר דיווח על "הפצצת בניין מגורים בדאחייה".
התקיפות פגעו במספר רחב של שכונות, בהן אל-חדת', שכונת מאדי ושכונת אל-אמירכאן (האמריקאים). הערוץ המזוהה עם חיזבאללה וציר ההתנגדות, [[דרום לבנון] תצפיתן האויב](https://t.me/rasedal3ado138e), דיווח כי "התקיפות הישראליות כיוונו לשכונת אל-אמירכאן בדאחייה הדרומית לבירות". ערוץ אל-קסטל | ירושלים, הנוקט קו אנטי-ישראלי מובהק, הציג את השתלשלות האירועים ודיווח תחילה כי "צבא הכיבוש מוציא פקודות פינוי חדשות בדאחייה הדרומית של ביירות", ולאחר מכן עדכן כי "מטוסי הכיבוש פתחו בתקיפה על אזור אל-חדת'".
בנוסף לדיווחים המקומיים, רשת הטלוויזיה הממלכתית הטורקית, TRT בערבית, הידועה בעמדתה העוינת לישראל, דיווחה כי "לבנונים מתעדים תקיפות אוויריות עזות שביצעו מטוסי הקרב של הכיבוש הישראלי על אזורים בדאחייה הדרומית בביירות". ערוץ ירושלים ופלסטין תקשורת, המציג עמדה פרו-חמאסית מובהקת, ציטט את התקשורת הלבנונית שדיווחה כי "מטוסי הכיבוש פתחו בתקיפה על שכונת מאדי".
The source messages uniformly adopt hostile framing regarding Israeli operations, consistently referring to the IDF as 'the occupation army' (جيش الاحتلال) or 'occupation warplanes' (طائرات الاحتلال). They emphasize airstrikes on residential zones (e.g., targeting residential buildings) and media infrastructure like Al-Nour radio. Translation preserves this terminology literally in Hebrew to accurately reflect the editorial stance of the Arabic channels.