חדשות בַּלָּאט תקצירי חדשות מטלגרם ו-X
יומי יום שני, 11 במאי 2026

חילופי האשמות בין טהראן לוושינגטון: איראן טוענת להצעות 'נדיבות' ומגנה את עמדת טראמפ

26,672 צפיות 17 ערוצים 25 הודעות May 11 5h TG

מתיחות דיפלומטית: איראן דוחה את עמדת הממשל האמריקני

משרד החוץ האיראני פרסם היום סדרה של הצהרות חריפות בתגובה לעמדתו של הנשיא האמריקני, דונלד טראמפ, שכינה את המענה האיראני שהועבר דרך מתווכים פקיסטנים כ"בלתי מקובל לחלוטין". על פי דיווח של ספוטניק בערבית, טהראן טוענת כי הצעותיה לוושינגטון הן "נדיבות ואחראיות", וכי הן נועדו להבטיח את זכותה של איראן "לסיים את המלחמה".

בדיווחים שהועברו על ידי אל-ג'זירה ורשתות נוספות, הדגיש דובר משרד החוץ האיראני כי הדרישות שהועלו על ידי טהראן הן "סבירות והגיוניות" ומתחשבות ב"אינטרסים של כל האזור" ולא רק בצרכיה של איראן בלבד. במקביל, הצהיר גורם רשמי, אסמאעיל בקאיי, כי המדיניות האמריקנית הממשיכה לדבוק בעמדות "חד-צדדיות ונוקשות" היא הגורם לחוסר היציבות באזור.

מנגד, ספוטניק בערבית ציינה כי טהראן מאשימה את ארצות הברית באופן ישיר בביצוע "פעולות עוינות" שמובילות להידרדרות הביטחונית במזרח התיכון. בדיווח של הטלוויזיה הערבית, הבהיר הנציג האיראני כי הצעתם "אינה מוגזמת", תוך שהוא מטיל את האחריות על וושינגטון להמשך המבוי הסתום עקב "דרישות בלתי סבירות".

הערות: The source material reflects the official Iranian state narrative as broadcast through various regional outlets (Al-Jazeera, Al-Mayadeen, Sputnik Arabic). The reports consistently frame the Iranian position as 'reasonable' and 'generous' while characterizing the US stance under Trump as 'unilateral' and 'extremist'. The language used in the source texts (such as 'generous proposals' and 'reasonable demands') is faithfully preserved in the Hebrew translation to reflect the specific framing used by the Iranian Foreign Ministry.
daily-arabic-he id:55614 generated 11 May, 10:06 gemini-3.1-flash-lite-preview