על רקע הלחימה מול איראן והחלטת ארה"ב לשלוח אלפי נחתים למזרח התיכון, סרטון של הנשיא טראמפ מעליב עיתונאית הפך לוויראלי. עם זאת, דיווחים מצביעים על כך שההקשר הוצג באופן חלקי.
על רקע הלחימה הנרחבת של ארצות הברית וישראל מול איראן, ומטח הטילים המסיבי ששוגר לאחרונה לעבר שטחי ישראל, תשומת הלב ברשתות החברתיות הופנתה לתקרית תקשורתית של דונלד טראמפ. השאלה המרכזית שהובילה לעימות, כפי שהשתקף ברשת, נגעה להחלטה להציב כוחות אמריקאיים נוספים באזור החזית.
על פי הערוץ Восточный Синдром (שנוטה להציג קו אוהד כלפי טראמפ), עיתונאית שאלה את טראמפ: "האם אתה יכול להסביר מדוע אתה שולח (לאיראן) 5,000 נחתים?". בתגובה, טראמפ ענה לה בפשטות: "את אדם מאוד לא נעים".
עם זאת, הערוץ האוקראיני NEXTA Live, הידוע בביקורתו כלפי טראמפ ורוסיה, הציג תמונה מורכבת יותר של האירוע. בסרטון, שצבר למעלה מ-56,000 צפיות בערוץ, צוין כי בעוד שהרגע הוויראלי מציג את השאלה על שליחת "5,000 נחתים ומלחים למזרח התיכון" ואת תגובתו הקשה של טראמפ, בפועל טראמפ השיב באותו רגע לשאלה של עיתונאי אחר - לא לפני שסימן תנועת "הס". למרות ההבהרה לפיה הסרטון נחתך באופן מטעה, בערוץ מתחו ביקורת על עצם הבחירה של טראמפ להשתמש בהעלבות.
התקרית זכתה גם להתייחסות מצד הערוץ הישראלי Алексей Железнов: ЦАХАЛ/Израиль/Ближний Восток⚔️. הערוץ בחר להתייחס לאירוע בהומור וציין בציניות כי בהשוואה ל"דיפלומטים רוסים" שנוטים לקלל בבוטות, התגובה של טראמפ עוד נחשבת ל"נימוס".
The sources discuss a viral video of Donald Trump interacting with a journalist regarding a deployment of 5,000 Marines. NEXTA Live highlights that the viral clip is somewhat deceptively edited or taken out of immediate context, as Trump was allegedly responding to a different reporter when he made the 'nasty person' remark. Background context regarding the broader US-Iran conflict is integrated to frame the journalist's question.