פסיכולוגים מבית הספר הגבוה לכלכלה (HSE) מצאו כי שימוש בצורת ההקטנה "אוקי" בהתכתבויות מעורר תחושת ביטחון ונוחות, בעוד שהתשובה הסטנדרטית "אוקיי" נתפסת כיום כתוקפנית וקרה.
על פי דיווחים שפורסמו בהרחבה במספר ערוצי טלגרם מרכזיים, פסיכולוגים מבית הספר הגבוה לכלכלה (НИУ ВШЭ) קובעים כי שימוש במילה "אוקי" (Оки - צורת הקטנה וחיבה של המילה Ok) בהתכתבויות דיגיטליות מפחית חרדה ורמות לחץ אצל הצד המקבל.
ערוץ החדשות המקומי Москва Live מדווח כי כאשר אדם משיב "אוקי", מופעלים אצל בן השיח קשרים עצביים הקשורים לתחושת ביטחון ונוחות. ההסבר לכך טמון בכך שצורות הקטנה (Diminutives) מאותתות באופן תת-מודע למקבל ההודעה כי "הכל בסדר, אתה בטוח".
היעדר שפת גוף ואינטונציה במרחב הדיגיטלי דורש תחליפים להבעת ידידותיות. ערוץ הכלכלה Баррель черной икры, שבדרך כלל מתמקד בחדשות פיננסיות, מסביר כי צורות הקטנה לוקחות על עצמן את תפקיד האיתות לידידותיות והיעדר כוונה לפגוע, ומסייעות לנטרל תוקפנות סמויה. באופן דומה, ערוץ החדשות הפופולרי ТОПОР - Горячие новости מדגיש כי מילים אלו עוזרות לרכך את ההודעה, וערוץ Беспощадный Банкстер מוסיף שזה מונע את תחושת הקור שנוצרת לעיתים קרובות מתשובה קצרה מדי.
מנגד, המילה הרגילה "אוקיי" (Ок) מקבלת כיום משמעות שלילית בתקשורת הכתובה. ערוץ Двач, הידוע כלוח רשת וצובר חדשות בולט, מציין כי "אוקיי" סטנדרטי נתפס כיום כ"אגרסיה פסיבית חמורה וקור". גם ערוץ תרבות הפופ Рифмы и Панчи 🤯 מאשר זאת ומציין כי התשובה הרגילה נתפסת כקרה, מרוחקת ולעתים אף תוקפנית. בעקבות הממצאים, ערוץ הטכנולוגיה Бэкдор הכריז בחצי-הלצה: "מעכשיו מתכתבים רק כך".
All 15 source messages are covering the exact same fluff/lifestyle news story regarding a psychological observation from the Higher School of Economics (HSE). The text across the channels is highly repetitive, resembling a syndicated press release or viral copy-paste trend on Telegram today. The geopolitical background context provided was not highly relevant to this specific lifestyle/psychology topic, so it was not forced into the digest.