העיירה הצרפתית ארסי-סור-אוב הפכה למוקד עניין ויראלי לקראת הסיבוב השני בבחירות לראשות העיר, שבו מתמודדים ראש העיר המכהן שרל היטלר מול מועמד הימין הקיצוני אנטואן רנו-זלינסקי.
בעיירה הקטנה ארסי-סור-אוב (Arcis-sur-Aube) שבצפון צרפת, מתחולל קרב בחירות מוניציפלי שמושך תשומת לב עולמית חריגה, לא בשל סוגיות מקומיות, אלא בשל שמותיהם של המתמודדים. בסיבוב השני שייערך ביום ראשון הקרוב, ייאלצו התושבים לבחור בין ראש העיר המכהן, שרל היטלר (Charles Hittler), לבין יריבו הצעיר, אנטואן רנו-זלינסקי (Antoine Renault-Zielinski). הערוץ BBC News | Русская служба (הנוטה להשקפה מערבית) ציין כי בשל שמות המתמודדים, הפכה העיירה באופן בלתי צפוי לכוכבת ברשתות החברתיות.
על פי הנתונים שפורסמו בערוץ Gulag (המוכר בקו מערכתי ביקורתי כלפי רוסיה), בסיבוב הראשון זכה היטלר ב-38% מהקולות, בעוד שזלינסקי גרף 30% וההכרעה תעבור לסיבוב השני ב-22 במרץ. ערוץ ЗеРада (הידוע בסיקורו הביקורתי כלפי ההנהגה באוקראינה) הוסיף פרטים על זהות המועמדים: היטלר עומד בראש רשימת מרכז-ימין, ואילו זלינסקי, עובד מכס במקצועו, מייצג את תנועת הימין הקיצוני "הפטריוטים". מתמודדת נוספת בשם אנני סוקה הודחה מהמרוץ.הדמיון השמי למנהיג גרמניה הנאצית ולנשיא אוקראינה הנוכחי הוביל לגל של בדיחות אינטרנטיות על הקרב, מצב שהפך למעיק במיוחד עבור ראש העיר המכהן. ЗеРада ציטט את דבריו של היטלר שאמר: "זה טירוף מוחלט. כל חיי התבדחו מדי פעם על שם המשפחה שלי. לפעמים אנשים ציירו שפם על כרזות הבחירות שלי... אבל עכשיו זה יצא מכלל שליטה. ראיתי מאמרים באינטרנט שאמרו כי '37% מתושבי ארסי הם היטלריסטים!'. אשתי דומעת". היטלר התלונן כי תשומת הלב מופנית אך ורק לשמותיהם ולא לפוליטיקה המקומית.
ההתעניינות בסיפור חצתה במהירות ערוצי חדשות ובידור נוספים. בערוץ MDK PREMIUM התבדחו כי "היטלר ניצח את זלינסקי בבחירות בצרפת", וערוץ Как я встретил столбняк מצא לנכון להבהיר לעוקביו כי צירוף המקרים האבסורדי הוא אמיתי לחלוטין, וציין מפורשות כי "זו אינה בדיחה, דרך אגב".
The underlying story revolves around an unusual coincidence of names in a French local election, which several Russian-language Telegram channels have amplified as an irony relating to the current Russia-Ukraine conflict. The background context (major regional wars, strikes, Telegram bans) didn't naturally connect to this lighthearted quirky news piece directly, so it was excluded from the text to maintain journalistic focus, though the name Zielinski directly invokes the Ukraine conflict naturally.