נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ התייחס להרס הפוטנציאלי שארה"ב מסוגלת להסב לאיראן בצל המלחמה, אך הבהיר כי אין בכוונת הכוחות האמריקאיים לתקוף את רשת החשמל של המדינה.
ברקע המלחמה הנרחבת שבה כוחות ארצות הברית וישראל תוקפים יעדים צבאיים ותשתיות ברחבי איראן, נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ התייחס ליכולות הצבאיות האמריקאיות אל מול המדינה. למרות הרטוריקה התקיפה הממחישה את עוצמת האש האמריקאית, טראמפ הבהיר כי פגיעה אסטרטגית בתשתיות חשמל אזרחיות אינה מתוכננת.
על פי ערוץ הטלגרם "ללא צנזורה", טראמפ אמר בנוגע לאיראן: "אנחנו יכולים להשבית את מערכת החשמל שלהם בתוך שעה אחת וייקח להם 25 שנה לבנות אותה מחדש". ציטוט ברוח דומה הובא גם בדיווח של חדשות 301 העולם הערבי, מפי הכתב יאיר גולדבלט. ערוץ זה מתאפיין על פי רוב בקו סיקור ביקורתי ושלילי כלפי המנהיגים והצדדים השונים המעורבים במלחמה.
עם זאת, בחלק מהערוצים הושמט חלקה המסיים של ההצהרה, אשר משנה את מהותה מאיום ממשי להמחשת יכולת בלבד. על פי הדיווח של חדשות ביטחון בטלגרם, טראמפ סייג את דבריו והבהיר בסופם: "אבל אנחנו לא נתקוף אותה".
הצהרה פומבית זו עולה בקנה אחד עם הדיווחים מהימים האחרונים. על אף שאיראן ממשיכה לשגר מטחי טילים בליסטיים לעבר ישראל, איחוד האמירויות, קטאר ובחריין במסגרת הלחימה, טראמפ הצהיר לאחרונה כי המערכה הצבאית קרובה לסיום מהר מהצפוי. ההחלטה הפומבית שלא להחריב כליל את רשת החשמל האיראנית תואמת את המאמץ האמריקאי להביא את המבצע לסיומו, לאחר פגיעה נרחבת ביכולות משמרות המהפכה ובבסיסי חיל הים.
There is a significant editorial discrepancy among the sources: 'ללא צנזורה' and 'חדשות 301 העולם הערבי' reported only the first half of Trump's quote, effectively framing the statement as an imminent military threat against Iran's infrastructure. In contrast, 'חדשות ביטחון בטלגרם' provided the complete context, noting that Trump explicitly ruled out executing such an attack ('but we will not attack it'). The digest highlights this omission as it fundamentally changes the story from escalation to a demonstration of restraint, which neatly aligns with the background context of the US looking to wrap up the military campaign.