סגן נשיא ארה"ב, ג'יי.די. ואנס, סירב להשיב לשאלת עיתונאי על עצותיו לנשיא טראמפ בנוגע לפעולה באיראן, בנימוק שמדובר במידע מסווג. הציטוט זוכה לתהודה נרחבת בערוצי תקשורת איראניים.
על רקע גל התקיפות האוויריות חסר התקדים שביצעו ארה"ב וישראל באיראן בימים האחרונים – אשר כלל פגיעות נרחבות בתשתיות צבא ומשמרות המהפכה – תשומת הלב מופנית כעת גם לתהליך קבלת ההחלטות בבית הלבן.
סגן נשיא ארצות הברית, ג'יי.די. ואנס, סירב ביממה האחרונה לחשוף את פרטי הייעוץ שהעניק לנשיא דונלד טראמפ בטרם התקבלה ההחלטה על אופן הפעולה כלפי איראן. לפי דיווח של ערוץ החדשות האיראני خبرفوری جنگ🚨اخبارفوری امریکا فوری – מקור המשתף פעולה עם ערוצי תעמולה של ציר ההתנגדות, ובכללם המורדים החות'ים בתימן – עיתונאי הפנה לואנס את השאלה: "בתחילה, כאשר טראמפ שקל את צעדיו באיראן, איזו עצה נתת לו?".
ואנס השיב בתגובה כי הדיונים היו חשאיים והתקיימו תחת סיווג ביטחוני. על פי התרגום לפרסית שהופץ בערוץ, סגן הנשיא ענה: "אני שונא לאכזב אתכם, אבל אני לא מוכן לעמוד כאן מול אלוהים וכולם ולהגיד בדיוק מה אמרתי בחדר המסווג — בין היתר משום שאני לא רוצה ללכת לכלא".
ההתבטאות של ואנס זכתה לתפוצה רחבה ברשתות המזוהות עם איראן, המסקרות את העימות מזווית הראייה של הרפובליקה האסלאמית. ערוץ החדשות اخبارفوری خبرفوری جنگ امریکا فوری הפיץ גם הוא את ציטוט הדברים המלא לעשרות אלפי עוקביו, וכן הערוץ اخبار جنگ | ایران | افغانستان, המסקר את המלחמה באזור, בחר להבליט את חילופי הדברים תחת הכותרת: "סגן נשיא ארה"ב: לא רוצה ללכת לכלא".
All source messages report the exact same quote from US Vice President J.D. Vance regarding his classified advice to President Trump about Iran. The sources are Persian-language Telegram channels with pro-Iranian and 'Axis of Resistance' affiliations (e.g., sharing posts from Yemeni Ansarullah). The widespread circulation of this specific quote among these channels highlights a focus on US internal secrecy and potentially frames the US decision-making process as controversial or guarded.