ערוצי טלגרם המזוהים עם משמרות המהפכה מדווחים על פגיעה ישירה ביישוב זרזיר שגרמה לעשרות פצועים, על רקע המשך הלחימה האזורית הכוללת.
ברקע המלחמה האזורית הרחבה והסלמת חילופי המהלומות, ערוצי טלגרם איראניים מדווחים היום (13 במרץ 2026) על פגיעה ישירה של טיל ששוגר על ידי ארגון חזבאללה לעבר יישוב בצפון הארץ.
ערוץ החדשות של משמרות המהפכה (کانال اخبار سپاه پاسداران), ערוץ המזוהה באופן מובהק עם המשטר באיראן המהווה שופר תעמולה של כוחות הצבא האיראניים, טוען כי "טיל של חזבאללה פגע ביישוב הציוני זרזיר" והביא לפציעתם של 30 תושבים.דיווח זהה כמעט לחלוטין פורסם בערוץ החדשות האיראני اخبارفوری خبرفوری جنگ امریکا فوری, אשר מסקר את העימות מנקודת המבט של טהראן. בערוץ נכתב: "פגיעת טיל חזבאללה ביישוב הישראלי זרזיר, 30 מתנחלים נפצעו". הפוסט זכה לחשיפה ניכרת וצבר למעלה מ-28,000 צפיות תוך זמן קצר.
הפרסומים הללו מצטרפים למערכה הכוללת באזור. כזכור, כוחות ארה"ב השמידו לאחרונה למעלה מ-5,000 מטרות באיראן, אשר בתגובה ממשיכה לשגר טילים בליסטיים לעבר ישראל ולהפעיל את ארגוני הפרוקסי שלה. המנהיגות האיראנית, בראשות המנהיג העליון החדש סייד מוג'תבא ח'אמנאי, דוחה לפי שעה הצעות להפסקת אש, למרות הנזק הכבד ליכולותיה הצבאיות והמשבר העולמי סביב חסימת מצר הורמוז.
Both messages use identical wording to report a Hezbollah missile hit on 'Zarzir' resulting in 30 injured 'settlers'. Zarzir is actually a Bedouin local council in northern Israel, which adds an interesting layer of context to the Iranian channels framing it simply as a 'Zionist settlement'. The narrative aligns with standard IRGC channels amplifying any reported casualties inside Israel.