ברקע המערכה הצבאית האמריקנית-ישראלית, כלי תקשורת באיראן מפיצים ציטוטים של פרשנים מסין וארה"ב הטוענים כי טראמפ "מבועת" וכי ההגנה האווירית של המערב נפרצה.
ברקע המערכה הצבאית האמריקנית-ישראלית הנרחבת והאולטימטום של נשיא ארה"ב דונלד טראמפ לפתיחת מצר הורמוז, התקשורת האיראנית הממסדית מקדמת נרטיב של עמידות צבאית וכישלון מערבי. הערוצים האיראניים מבליטים ציטוטים של פרשנים בינלאומיים כדי לטעון שישראל וארה"ב סופגות כישלון חרוץ ואינן מסוגלות להתמודד עם היכולות האסטרטגיות של איראן.
סוכנות הידיעות הרשמית של איראן, אירנ"א (IRNA), הידועה בקו המערכתי האנטי-מערבי שלה, פרסמה סרטון המכתיר את המערכה כ"תבוסה הכבדה ביותר מאז וייטנאם; חוסר האונים של ארה"ב וישראל במלחמה מול איראן". לדברי ויקטור גאו, פרשן סיני וסגן נשיא המרכז לחקר סין וגלובליזציה, ארה"ב וישראל "נכשלו למעשה במלחמה זו". גאו קרא לעצירה מיידית של "המלחמה המטורפת", וציין כי למרות ההפצצות בתוך שטח איראן, איראן הוכיחה יכולת מרשימה לחדור לנכסים האסטרטגיים של המערב ולעקוף את "כל סוגי מערכות ההגנה האווירית בישראל ואפילו בארצות הברית".במקביל, ערוצי חדשות איראניים מצטטים "פרופסור אמריקני ללימודים אסטרטגיים" (ללא ציון שמו) התוקף בחריפות את הנשיא האמריקני ומציג אותו כחלש. לפי ערוץ המבזקים הפופולרי Akhbar Fori (בפוסט שזכה לקרוב ל-40,000 צפיות) וערוץ Khorasan Online, אותו חוקר אמר כי "טראמפ הוא מנהיג המלחמה הגרוע ביותר בהיסטוריה של ארה"ב". המקורות מדגישים את הערכתו של הפרופסור, שלפיה אם האיראנים יקראו את דבריו, "הם יבינו שהוא [טראמפ] מבועת וחסר אונים, וסביר להניח שיאיצו את מיקוש המצרים" - איום ישיר על המשך חסימת מצר הורמוז, המנוגד להצהרות ארה"ב על השמדת ספינות המיקוש האיראניות.
נוסף על הלוחמה הפסיכולוגית המילולית, ערוצים מקומיים מקדמים תעמולה חזותית נגד הנשיא טראמפ. ערוץ החדשות Akharin Khabar פרסם קריקטורה של קמאל שרף, קריקטוריסט תימני, תחת הכותרת "הורדת ידיים בסגנון דונלד טראמפ!", איור אשר שותף גם על ידי גופי תקשורת איראניים נוספים.
The unnamed 'US strategic studies professor' widely quoted in Iranian media is not identified by name in any of the sources, which is standard for state-directed propaganda meant to launder external validation. The context is closely aligned with the recent events (Trump's ultimatum and destruction of minelayers vs. Iran claiming they will speed up minelaying). Translations from Persian to Hebrew kept the original provocative tone of the sources.