כלי תקשורת איראניים, בהם סוכנות הידיעות פארס, מדווחים כי משרד הפנים של בחריין הודיע על תקיפת מלון "קראון פלאזה" בבירה מנאמה.
כלי תקשורת באיראן מדווחים על אירוע ביטחוני בבירת בחריין. על פי ערוץ הטלגרם فارس بینالملل و سیاست خارجی, השייך לסוכנות הידיעות "פארס" (המוכרת כבעלת קו מערכתי המזוהה עם משמרות המהפכה והמשטר בטהרן), משרד הפנים של בחריין פרסם הודעה שלפיה "מלון קראון פלאזה במנאמה הותקף".
דיווח זהה הופיע גם בערוץ החדשות והמלחמה האיראני خبرفوری جنگ🚨اخبارفوری امریکا فوری, שציטט גם הוא את משרד הפנים הבחרייני והתריע כי המלון בבירה מנאמה "הפך למטרה".
אף על פי שהדיווחים מסתמכים על הצהרה לכאורה של הרשויות בבחריין, הדיווחים הקצרים בערוצים האיראניים אינם מפרטים את אופי הפגיעה – האם מדובר בתקיפה פיזית או מסוג אחר. עם זאת, שילובו של אימוג'י מחשב (💻) באחד מהפרסומים באיראן עשוי לרמז על אפשרות של מתקפת סייבר. טרם התקבלו פרטים נוספים על היקף הנזק או על נפגעים באירוע.
Both source messages are from Iranian channels and consist of a single sentence claiming that the Bahrain Ministry of Interior announced the Crowne Plaza Hotel in Manama was targeted. One of the channels is Fars News, which is state-aligned, so I noted their editorial bias. The other channel used a laptop/computer emoji alongside a 'prohibited' sign, which strongly implies a cyberattack, though the Persian text simply translates to 'targeted' (هدف قرار گرفت). I noted this nuance in the digest.