במסגרת מבצע "ארי שואג", כוחות צה"ל מעמיקים את פעילותם בלבנון ומבססים אחיזה במרכז העיירה אל-ח'יאם, למרות דיווחים על התנגדות עזה מצד חיזבאללה. במקביל, נמשכות התקיפות על יעדי 'כוח רדואן' בביירות ותגבור הכוחות בפיקוד הצפון.
במסגרת מבצע "ארי שואג" והמערכה האזורית הכוללת מול הציר האיראני, צה"ל ממשיך להעמיק את פעילותו הקרקעית והאווירית בלבנון. על פי ערוץ ההסברה Amir Tsarfati הפרו-ישראלי, צה"ל השלים גל תקיפות נוסף במסגרתו הושמדו מפקדות של 'כוח רדואן' בביירות, שמהן קודמו פעולות טרור נגד ישראל, לצד תקיפת אתרי שיגור באזור אל-קטרני זמן קצר לפני הפעלתם.
בזירה הקרקעית, מוקד התמרון הנוכחי הוא העיירה אל-ח'יאם, הממוקמת כ-6 ק"מ מהגבול באזור מטולה. הערוץ Abu Ali Express in English, המסקר מהזווית הישראלית, מדווח מפי ערוץ "אל-ג'דיד" ומקורות לבנוניים כי צה"ל מבסס אחיזה קבועה במרכז אל-ח'יאם, תחת חיפוי אווירי וארטילרי כבד. הערוץ מציין כי קיימת תנועה רציפה של כלי רכב צבאיים ממוצב צה"ל בגבעת החמאמץ אל מרכז העיירה. דיווח זה בדבר ההגעה למרכז העיירה מאומת גם על ידי הערוץ המקומי Lebanese News and Updates.
מנגד, ערוץ Geopolitics Watch, המציג קו אדיטוריאלי ביקורתי כלפי ישראל ופרו-התנגדות, מציג נרטיב שונה לחלוטין. לטענת הערוץ, התקדמות צה"ל לעבר אל-ח'יאם נתקלת בלוחמת גרילה עזה וצה"ל טרם הצליח להגיע למרכז העיירה. הערוץ מוסיף כי חמש אוגדות של צה"ל (91, 146, 210, 36 ו-98) פועלות בדרום לבנון, ומדווח על מספר שיא של 47 פעולות התקפיות שביצע חיזבאללה היום. בנוסף, הערוץ טוען כי במהלך עשרת הימים האחרונים פגע הארגון ב-10 טנקי מרכבה והפיל שני כטב"מים, ואף אילץ את כוחות צה"ל לסגת מאזור קוזה (Qouzah) לאחר פגיעות נ"ט. טענה חריגה נוספת של הערוץ גורסת כי צה"ל ניסה להנחית מסוקי בלאק-הוק באזור נבי שית מסוריה כדי לחפש בקברים את הנווט השבוי רון ארד, אך ללא הצלחה.
התרחבות הפעילות מלווה בפינוי אוכלוסייה נרחב. לפי Geopolitics Watch, ב-12 במרץ פרסם צה"ל אזהרת פינוי מיידית לתושבי דרום לבנון עד לנהר הזאהרני, כ-50 ק"מ מהגבול - שטח של 1,354 קמ"ר הכולל למעלה מחצי מיליון אזרחים.
בגזרות פעולה אחרות, ערוץ Jewish News 24 מדווח כי עשרות מחבלי חיזבאללה חוסלו בפשיטות ממוקדות. כוחות חטיבה 7 של אוגדה 36 פועלים מהשבוע שעבר במרחב רב א-תלתין (Rab al-Thalathine) ואיתרו בו מחסני אמל"ח ומפקדות של ארגון הטרור. במקביל, פיקוד הצפון נערך לקליטת תגבורות משמעותיות, הכוללות את צוותי הקרב החטיבתיים של אוגדה 98 וחטיבת גולני שכבר הועברה צפונה ומוכנה לפעולה.
The differing narratives regarding the IDF's progression in Al-Khiam are notable: Israeli OSINT and Lebanese regional channels confirm the IDF has reached and holds the town center, while Geopolitics Watch actively denies this, claiming fierce resistance stopped the advance. The specific claim regarding airdropping forces via UH-60 helicopters to search for Ron Arad in Nabi Chit graveyards is highly unique to the Geopolitics Watch source and is not corroborated by the other feeds.