על רקע ההסלמה האזורית הרחבה, צה"ל דורש מתושבי דרום לבנון, כולל אלו שמתגוררים מצפון לנהר הליטני, להתפנות צפונה אל מעבר לנהר הזאהראני.
על רקע מתיחות אזורית חסרת תקדים, הכוללת חילופי מהלומות קשים בין ארצות הברית לאיראן במסגרת מבצע "זעם אפי" ואיומים גוברים מצד משמרות המהפכה, צה"ל מחריף את צעדיו בזירה הלבנונית. פקודות הפינוי לאזרחים בדרום המדינה מתרחבות באופן ניכר צפונה מגבולות נהר הליטני.
על פי דיווח של ערוץ העדכונים Rerum Novarum // Intel, Breaking News, and Alerts (הנוטה להציג קו ביקורתי כלפי רוב הצדדים המעורבים בסכסוך, לרבות ישראל), צה"ל פרסם הוראת פינוי נוספת הקוראת לכל התושבים הנמצאים מדרום לנהר הזאהראני לעקור צפונה.
הערוץ של Amir Tsarfati, המוכר בסיקורו הפרו-ישראלי והאוהד, אישר את מהלך הצבא והוסיף פרטים על שינוי הטווח הגיאוגרפי. לדבריו, הוראת הפינוי בדרום לבנון מתרחבת באופן שבו: "תושבים מצפון לליטני צריכים גם הם להתפנות אל מעבר לנהר הזאהראני".
נהר הזאהראני ממוקם צפונית לנהר הליטני, כך שההוראה הנוכחית מרחיבה את אזור הפינוי שדרש צה"ל עד כה, ומחייבת אזרחים לבנונים נוספים לעבור לעומק המדינה במקביל ללחימה הרב-זירתית המתחוללת במזרח התיכון.
Both channels report on the same evacuation order but provide slightly complementary wording. Rerum Novarum focuses on all residents south of the Zahrani moving north, while Amir Tsarfati explicitly points out that this includes residents who are already north of the Litani river. Bias was noted as instructed.