מחלקת המדינה האמריקנית הורתה לעובדי ממשל לא חיוניים ולבני משפחותיהם לעזוב את עומאן בשל סיכונים ביטחוניים, בצל המלחמה האזורית הגוברת סביב מצר הורמוז.
מחלקת המדינה של ארצות הברית פרסמה הנחיה דחופה לפינוי צוותים אמריקניים מסולטנות עומאן. על פי דיווח של אל-ג'זירה, רשת התקשורת הקטרית המרכזית, התקבלו "הוראות לעובדי הממשלה הלא חיוניים ולמשפחותיהם לעזוב את סולטנות עומאן בשל סיכונים לשלומם".
הדיווחים הופיעו באופן נרחב בכלי תקשורת שונים ברחבי העולם הערבי, שהדגישו את אופי האזהרה. בערוץ הסעודי אח'באר א-סעודיה תואר הצעד ככזה שבו מחלקת המדינה "ממליצה" לעובדיה ולמשפחותיהם לעזוב. מנגד, מקורות אחרים כגון קנאת אל-ממלכה, המזוהה עם השלטון הירדני, וכן תלוויזיון סוריא, המזוהה עם האופוזיציה הסורית, דיווחו בפירוש על מתן "פקודות" לעזיבה מיידית מסיבות של בטיחות. הערוץ המצרי הממסדי, אל-קאהרה אל-אח'באריה, חזר גם הוא על הדברים ודיווח כי מחלקת המדינה האמריקנית "מוציאה את פקודותיה לעובדיה ולבני אמשפחותיהם לעזוב את סולטנות עומאן בשל הסיכונים הביטחוניים".
הוראת הפינוי מעומאן, השוכנת בנקודה אסטרטגית לחופי מצר הורמוז, מגיעה בצל מלחמה אזורית חסרת תקדים. ברקע הדברים, ניצבת ההצהרה האמריקנית כי הלחימה תימשך עד כניעתה המוחלטת של איראן, לאחר שזו ביצעה מתקפות נרחבות לצד "ציר ההתנגדות" לעבר מדינות המפרץ וישראל. הפינוי הנוכחי משתלב עם המתיחות הגבוהה באזור המצר, ועם אזהרותיו האחרונות של הנשיא טראמפ מפני השלכות צבאיות קשות אם מצר הורמוז ייחסם, זאת לאחר שארה"ב אף השמידה ספינות איראניות שיועדו לזריעת מוקשים במסגרת תקיפת מנע.
All sources cover the identical event with near-identical wording (translated from an official US State Department alert). The only minor variation is the Saudi channel framing it as a 'recommendation' (توصي) while others frame it as 'orders' (أوامر). Context from the background packet was woven in to explain the geopolitical significance of Oman (Strait of Hormuz) without overtly speculating on unstated reasons for the evacuation.