נהג מיניבוס נעצר לאחר שפרץ מחסומים ביטחוניים מחוץ לבית הלבן בוושינגטון. סוכני השירות החשאי פתחו בחקירה והרחובות באזור נסגרו לתנועה.
על רקע המלחמה הכוללת במזרח התיכון והמעורבות העמוקה של ארצות הברית במערכה, התרחשה תקרית ביטחונית סמוך לבית הלבן בוושינגטון.
הערוץ העיראקי נאיא - NAYA, המאופיין בקו מערכתי אנטי-אמריקני מובהק, דיווח כי "אוטובוס זעיר פרץ מחסומים ביטחוניים קרוב לבית הלבן". בעקבות פריצת המחסומים, דיווח הערוץ כי הבית הלבן הודיע על קיומו של "רכב חשוד מחוץ למבנה" ועל תחילת סגירת רחובות בסביבת הבית הלבן.
במקביל, רשת אל-ג'זירה העבירה עדכונים רשמיים מגורמים בארצות הברית, אשר צוטטו בערוץ הטלגרם ואחד עראק. על פי הדיווח, הבית הלבן מסר לאל-ג'זירה הודעה דחופה על "מעצר נהג של רכב חשוד וסגירת רחובות בסביבת מבנה הבית הלבן".
עוד עדכן הבית הלבן את רשת אל-ג'זירה כי "סוכני השירות החשאי ממשיכים בחקירה בנוגע לרכב חשוד מחוץ לבית הלבן", תוך המשך השמירה על האזור החסום.
The Arabic term 'حافلة صغيرة' was translated to 'אוטובוס זעיר' (minibus), and 'تقتحم' as 'פרץ' (stormed/broke through) to maintain the forceful framing of the source NAYA. The channels reported real-time security updates relying heavily on Al Jazeera's direct statements from the White House.