ראש ממשלת עיראק הורה להאיץ את פתיחת מעברי הגבול אל-וליד ורביעה בגבול סוריה, במטרה להגביר את היקף הסחר בין המדינות.
רשות מעברי הגבול בעיראק הודיעה היום על מהלך לחידוש והאצת הפעילות בשני מעברי גבול מרכזיים מול סוריה.
על פי דיווח בערוץ העיראקי قناة الفلوجة - عاجل, יו"ר רשות המעברים, עומר אל-ואלי, הצהיר כי ראש ממשלת עיראק הנחה לפעול במהירות לפתיחת מעברי הגבול אל-וליד ורביעה.
במקביל, הערוץ הסורי [يوميات في دمشق Chat] ציטט את הודעת הרשות העיראקית, וציין כי המהלך נועד במפורש "להעלות את רמת הסחר" (التبادل التجاري) בין שתי המדינות. ההנחיה הישירה מלשכת ראש הממשלה מעידה על עדיפות גבוהה הניתנת לחיזוק הקשרים הכלכליים והלוגיסטיים בגבול העיראקי-סורי בעת הנוכחית.
Both sources report identical information regarding the directive from the Iraqi Prime Minister and the Border Crossings Commission. The reporting focuses entirely on the administrative and economic aspects (trade exchange) without mentioning security implications in these specific messages.