על פי דיווחי ה'פייננשל טיימס' המצוטטים בתקשורת הערבית, ישראל משתלטת על עמדות בגבול ושוקלת פלישה קרקעית לבקעת הלבנון כחלק ממערכה ממושכת שצפויה להימשך מעבר לסכסוך עם איראן.
כלי תקשורת ערביים מרכזיים מצטטים שורת הדלפות מפי "מקורות" לעיתון הבריטי 'פייננשל טיימס', החושפות את היקף התוכניות הישראליות להמשך הלחימה מול חיזבאללה בלבנון, וזאת בצל המערכה הצבאית האזורית והסכסוך המתמשך עם איראן.
היערכות למערכה ארוכה מול חיזבאללה: רשת אל-ג'זירה (ערוץ קטארי המציג קו פרו-ערבי ופרו-פלסטיני) מדווחת מפי המקורות כי הצבא הישראלי מתכונן למערכה צבאית ממושכת נגד חיזבאללה. על פי דיווח ב-שבכת אח'באר סוריא אל-חורה (רשת חדשות המזוהה עם האופוזיציה הסורית, הלועגת לרוב לחיזבאללה ולציר האיראני), ישראל צופה כי "ההתקפה על לבנון תימשך תקופה ארוכה יותר מהסכסוך עם איראן". באל-ג'זירה הוסיפו כי פקידים בישראל דנו ביציאה למתקפה נגד חיזבאללה עוד בטרם החלה המתקפה על איראן. יעדי המבצע הישראלי: מטרתה של ישראל, כפי שצוטטה באל-ג'זירה, היא "להסב נזק לחיזבאללה כך שלא יהיה פחד קבוע מפינוי תושבי הצפון". השתלטות על עמדות ודיונים על כניסה לבקאע: הערוץ האופוזיציוני תלוויזיון סוריא מצטט את המקורות וקובע כי ישראל שולטת כעת בלא פחות מ-12 עמדות קדמיות על רצועת הגבול הלבנונית. בנוסף, הערוץ הלבנוני המקומי ליבנון ניוז מדווח כי ישנם דיונים על שליחת כוחות ישראליים לתוך סהל אל-בקאע (בקעת הלבנון), למרות שטרם התקבלה החלטה רשמית בנושא זה. נסיגת צבא לבנון: במקביל להתקדמות הישראלית, נמסר בדיווח של אל-ג'זירה, ששותף גם על ידי סוכנויות פלסטיניות כגון סוכנות שיהאב, כי הצבא הלבנוני נסוג כמעט מכל עמדותיו לאורך מה שמכונה הקו הכחול בדרום לבנון.All messages in this cluster identically aggregate bullet points from a single Financial Times report citing unnamed 'sources'. The framing 'what is called the Blue Line' (ما يسمى بالخط الأزرق) was translated directly to preserve the original Arabic rhetorical skepticism toward internationally recognized borders. Al Jazeera's cross-posting shows widespread distribution of this FT summary across both their main news channel and their Palestinian-specific channels.